I'm currently studying a Master's in Translation, but have 10+ years of Spanish learning experience, and so wish to impart some of the wisdom that I have gathered over this time. I will incorporate reading, writing, listening and speaking skills so that potential students can receive as fully-encompassed tuition as possible. ¡Viva español!
I am new to the tutoring world, but based on teaching that I have received over the past 10 years, I hope to draw upon certain aspects of it and improve upon others in order to give the most effective lessons I can.
BA Hispanic Studies: 2:1
A-Level Spanish: A
GCSE Spanish: A*
I speak Spanish at an advanced level, and have ample experience in translating in and out of English, most prominently during my degree, but also throughout my entire Spanish-learning life. I can therefore analyse a text well and figure out the most appropriate translational approach: literal, dynamic equivalence, etc. I can use a computer efficiently, and am currently working with digital translation tools such as SDL Trados and WordFast Pro. I am very time-efficient and am consistent in meeting deadlines, and can produce work of a high quality under restrictive time constraints.
I enjoy travelling and this has developed my language and communication skills, especially in countries such as Spain, France and Bulgaria.
With regard to languages, I have a major interest in Spanish, hence my choice of degree, but I also take pleasure in learning a variety of languages, and have studied Portuguese and French as part of my degree also.
spanish lessons closeby? Here's a selection of tutor listings that you can check out.
Superprof can also suggest vocabulary - spanish lessons to help you.
Learning isn't a problem, oral comprehension - spanish lessons for all!
Taking written comprehension -spanish lessons has never been easier: you're going to learn new skills.
|at his home||at your home||By webcam|
|1 hour||Not available||£20||Not available|
|5 hours||Not available||£115||Not available|
|10 hours||Not available||£225||Not available|