Sophie - Dutch tutor - Uccle
1st lesson free
Sophie - Dutch tutor - Uccle

One of our best tutors. Quality profile, experience in their field, verified qualifications and a great response time. Sophie will be happy to arrange your first Dutch lesson.

Sophie

One of our best tutors. Quality profile, experience in their field, verified qualifications and a great response time. Sophie will be happy to arrange your first Dutch lesson.

  • Rate £35
  • Response 13h
  • Students

    Number of students Sophie has accompanied since arriving at Superprof

    50+

    Number of students Sophie has accompanied since arriving at Superprof

Sophie - Dutch tutor - Uccle
  • 5 (42 reviews)

£35/hr

1st lesson free

Contact

1st lesson free

1st lesson free

  • Dutch

Certified teacher and interpreter/translator with +8 years of experience teaches Dutch - Online and face to face

  • Dutch

Lesson location

Ambassador

One of our best tutors. Quality profile, experience in their field, verified qualifications and a great response time. Sophie will be happy to arrange your first Dutch lesson.

About Sophie

◉ Graduate of the Higher Institute of Translators and Interpreters (ULB), Master's degree in English-Russian interpreting with a focus on the UN and NATO.

◉ Volunteer translator for the UN, TEDtalks ((concealed information) and Translators Without Borders.

◉ Translator of the books "The Syrian Crises: Past, Present and Future" and "Apathy, I am".

◉ Semester at the University of Manchester; International conflict analysis and management, English linguistics, Russian linguistics.

◉ Freelance interpreter: Brussels Book Fair, European Parliament, steel factory, Europe-Africa negotiations.


◉ I've been teaching for 8 years, and have already helped hundreds of students of different ages.

See more

About the lesson

  • Primary
  • Secondary
  • Adult Education
  • +10
  • levels :

    Primary

    Secondary

    Adult Education

    A1

    A2

    B1

    B2

    C1

    C2

    Beginner

    Intermediate

    Advanced

    Kids

  • English

All languages in which the lesson is available :

English

Dear soon-to-be students/parents : it's indeed true that Dutch is poorly taught in French-speaking schools.
But, yes, you can learn to appreciate it! (Or at least stop being afraid of it?)

Since I've been a total beginner in Dutch myself, I have a more personal and concerned approach than if I were a native Russian speaker.

I believe that studying a language is not just about learning vocabulary lists ; I offer free follow-up via email/WhatsApp/... outside lessons


I enjoy getting on well with my students, as I think that lessons punctuated by laughter are more enjoyable than monotonous exchanges. Nevertheless, it's a priority for me to ensure that this friendliness doesn't detract from the student's learning and progress.

I combine teaching grammar (which is essential for beginners) with lots of practical exercises and role-playing to ensure that the student can handle the real world.

I mainly work with PowerPoints and other tools projected onto my television. In this way, students escape the 'rigid' framework of school or the workplace, and learn at their own pace in a friendly way.

-> the first lesson is free!

See more

Rates

Rate

  • £35

Pack prices

  • 5h: £173
  • 10h: £346

online

  • £35/h

free lessons

The first free lesson with Sophie will allow you to get to know each other and clearly specify your needs for your next lessons.

  • 30mins

Find out more about Sophie

Find out more about Sophie

  • Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

    Aucune des deux réponses ! Je n'ai pas eu la chance d'être confrontée à une deuxième langue étant plus jeune et mes divers professeurs, bien que très gentils, étaient plutôt axés sur l'apprentissage de chansons. Mon envie d'apprendre a toujours été guidée par de la curiosité et par le désir de pouvoir échanger avec un maximum de personnes. Aussi surtout, par l'envie de me prouver que je peux le faire toute seule, même si c'est "vachement dur".
  • Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

    Pour l'anglais, réponse en deux temps : Shakespeare évidemment (quelle prof d'anglais serais-je si je le ne citais pas ?), et la Reine Elisabeth II parce que.. si votre maîtrise de l'anglais pouvait avoir la même longévité que son règne, je considérerais mon travail accompli.
  • Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

    "It's raining cats and dogs". En bonne belge que je suis, cette expression me parle beaucoup. Et surtout, j'adore le thé. Mais je peux aussi relier ça à la culture russe !
  • En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

    L'anglais : C'est la langue dominante dans les affaires et celle qu'on utilise "quand on a besoin de pouvoir communiquer avec n'importe quel étranger". En plus, c'est tellement mieux d'écouter les chansons en anglais quand on les comprend. Le néerlandais : Indispensable en Belgique, il aide beaucoup à développer (ou à faire démarrer) une carrière. Le russe : C'est drôle (parce que c'est vraiment difficile mais... La vie serait ennuyante sans défis).
  • Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

    L'anglais : La conjugaison et la prononciation. Le néerlandais : "Penser en néerlandais". Effectivement, leur manière de former des phrases et d'exprimer leurs pensées est bien différente de la nôtre. Le russe : TOUT. Mais c'est un peu ce qu'on recherche non..? Et puis, l'alphabet c'est vraiment le plus simple ! La solution à toutes ces difficultés ? Un bon professeur qui prendra le temps de transmettre son savoir. Il s'agit d'un véritable transfert de "petits déclics" et de connaissances.
  • Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

    Une jeune Sophie, 14 ans. 5ème cours d'anglais, je dois parler devant la classe et je dis " I be a girl". Une honte mémorable ! Pourtant, me voilà traductrice, interprète et professeur 10 ans plus tard. Rien n'est jamais perdu.
  • Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

    Londres, Paris, Berlin, pour le côté "évidemment, il faut le voir au moins 1x". Santorin pour vous faire rêver en vous en parlant en cours. Majorque pour ses magnifiques constructions. Chamonix pour encore plus de rêve, un endroit magique en hiver. Lisbonne juste pour me rappeler que, décidemment, je préfère vraiment la nature.
  • Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

    Mes nombreux fous rires en cours, il m'est impossible de considérer mes élèves comme une source de profit ou comme un "cerveau de plus à remplir". Je consacre toute ma vie aux langues : J'étudie l'interprétation, je traduis (des livres, des documents à titre bénévole pour aider des associations internationales), je donne cours depuis 7 ans.
--
--

Similar Dutch teachers in Uccle

  • Elka

    Leeds & Online

    5 (9 reviews)
    • £23/hr
    • 1st lesson free
  • Cheyenne

    London & Online

    5 (7 reviews)
    • £35/hr
    • 1st lesson free
  • Marie

    London & Online

    5 (3 reviews)
    • £30/hr
    • 1st lesson free
  • Sara

    London & Online

    5 (5 reviews)
    • £45/hr
    • 1st lesson free
  • Francisco

    London & Online

    4.9 (5 reviews)
    • £30/hr
    • 1st lesson free
  • Mieke

    Northampton & Online

    5 (2 reviews)
    • £25/hr
    • 1st lesson free
  • Fatou

    Manchester & Online

    5 (5 reviews)
    • £58/hr
    • 1st lesson free
  • Synthia

    London & Online

    5 (10 reviews)
    • £30/hr
    • 1st lesson free
  • Emelie

    Edinburgh & Online

    5 (3 reviews)
    • £30/hr
    • 1st lesson free
  • Saiqa

    London & Online

    4.7 (3 reviews)
    • £10/hr
    • 1st lesson free
  • Carl

    London & Online

    5 (2 reviews)
    • £12/hr
    • 1st lesson free
  • William

    Standish & Online

    5 (1 reviews)
    • £20/hr
    • 1st lesson free
  • Remco

    Okehampton & Online

    5 (2 reviews)
    • £20/hr
    • 1st lesson free
  • Katherine

    Edinburgh & Online

    5 (2 reviews)
    • £30/hr
    • 1st lesson free
  • Monique

    Edinburgh

    New
    • £25/hr
    • 1st lesson free
  • Zsuzsanna

    Bridgwater & Online

    New
    • £25/hr
    • 1st lesson free
  • Roos

    London & Online

    5 (1 reviews)
    • £20/hr
    • 1st lesson free
  • Ivan

    Cambridge & Online

    New
    • £35/hr
    • 1st lesson free
  • Emma

    London & Online

    New
    • £35/hr
    • 1st lesson free
  • Lara

    Aberdeen & Online

    New
    • £18/hr
    • 1st lesson free
  • See Dutch tutors