I am an Italian mother tongue living in Uk for 6 years. I would like to use my experience to help other speakers of other languages to learn english in the easiest way possible

Antonella's CV

I would like to describe myself as a well presented, hard working person who thrives at the chance of learning new skills. I always like to get any task I have been given done in a professional and efficient manner and I have proved these skills through my studies and work placements. I like to think I am someone who works well alongside others and is easy to get along with as I am a sociable person. I am a good team leader, I have good organizational skills and a very positive approach with all the team to create a very good environment which is a very important factor in order to reach a common goal. I have worked and managed an online team through skype conversation in the sector of telemarketing and translations for 5 years. I support Italian companies in the process of orders and in all kind of communications with international companies as interpreter. I have good knowledges in medical and psychology field because of my studies and passion.

Qualifications

2011 – University of Psychology (Bologna - Italy) – Bachelor Degree in Psychology Grade: 98

2005 – High School in Accounting (Avellino – Italy) - Diploma in business and accounting. Grade: 95



Personal Skills

• Driving License - Cat B • Languages – English, Italian, • Computer Skills • Microsoft and Mac Operating Systems • Microsoft Excel, Word and Access • Network knowledge • WORDFAST PRO 4 • TRADOS 2017 • Good organizational, management skills • Excellent team leader • Good timekeeper • Punctual and reliable



• Ability to work under pressure and prioritize tasks






Experience


January 2017 – Present FREELANCE TRANSLATOR ENGLISH TO ITALIAN December 2012 – June 2018 – TRANSLATOR AND TRANSLATIONS COORDINATOR: ENGLISH TO ITALIAN AND ITALIAN TO ENGLISH , MFG Supply Solutions Ltd,

January 2016 – June 2018 - WEB MARKETING MANAGER, MFG Supply Solutions Ltd

January 2016 – January 2017 - BLOG’S ARTICLE WRITER AND TRANSLATOR, B2B Web Ltd

June 2011 – October 2012 - INTERNATIONAL TELEMARKETING MANAGER , TRANSLATOR AND INTERPRETER, EGO INTERNATIONAL (ITALY)

May 2008 – October 2008 – HOTEL RECEPTIONIST at Hotel Favorita Adria Hotels (Rimini) ITALY

May 2008 - October 2012 - Private english lessons for students after school